Exhibition “pigalle night out”
2023 Beausoleil gallery Paris 9ème
Intuitively shot with the mindset of a nightly pioneer, Pigalle night out is a serie shot with a handmade filter enabling me to reveal the energy, the madness and fun of this neighborhood.
This unique set arouses our senses with a wide balance of colorful contrasts, of shadows & lights. Through this work i feel a great depiction of the freedom held into a night without safeguards nor limitationsSpontanément réalisée avec le mindset du pionnier de la nuit, Pigalle Night Out est une série shootée avec un filtre fait maison me permettant de révéler l'énergie, la folie et le fun de ce quartier.
Cette série unique éveillent nos sens avec un grand équilibre de contrastes colorés, d'ombres et de lumières. Je ressens à travers ce travail une excellente représentation de la liberté contenue dans une soirée sans garde fous, ni limitations.
Monument is one of a kind photograph. Its process gives a 3D sensation as well as a massive dimension to its theme : sex, pigalle, paris, nighttime... A broad topic, multidimensional & multisensorial. It is with surprise & excitement that we get to know its contrasts & depths.Monument est une oeuvre unique dans la photographie. Son procédé lui donne l'impression d'être en 3D et donne toute la dimension à son sujet: le sexe, Pigalle, Paris, La nuit... Un sujet vaste, multiple, multidimensionnel et multisensoriel. C'est avec surprise et excitation que l'on découvre les contours de ses contrastes et de ses profondeurs.
One of the most symbolic place on pigalle boulevard, La diva shows an ultra light, & captivating magic touch. The presence of all theses hearts & colors makes this venue light, playful & radically festive.
Un des plus emblématiques lieux sur le boulevard de Pigalle, La Diva est peinte ici dans une touche ultra lumineuse, et envoutante de magie. La présence de tout ces coeurs et ces couleurs rendent l'endroit joueur, léger, heureux et radicalement festif.This photograph "Dance" is otherwordly. This emblem of paris has become a conerstone for contemporary photography. This captivating effect enables to translate the playfulness of a night in pigalle, the reverence of the world for this “moulin rouge” & the wonder of dancing.Le bal est féerique. Ce emblème de Paris est devenu un monument de la photographie contemporaine. Cet effet saisissant d'Hugo Babey, permet de retranscrire toute la folie d'une nuit dans Pigalle, l'admiration du monde entier pour le Moulin Rouge et la féerie de la danse.